{"id":361,"date":"2025-11-05T16:46:37","date_gmt":"2025-11-05T15:46:37","guid":{"rendered":"http:\/\/sudariumchristi.stage.bergwerk-it.de\/poesie-et-verite\/mythes-sagas-et-legendes\/"},"modified":"2025-12-19T13:43:40","modified_gmt":"2025-12-19T12:43:40","slug":"mythes-sagas-et-legendes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/poesie-et-verite\/mythes-sagas-et-legendes\/","title":{"rendered":"Mythes, sagas et l\u00e9gendes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"361\" class=\"elementor elementor-361 elementor-43\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a258485 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a258485\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ba511 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"68ba511\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3d2476 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3d2476\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"txt1\"><b>D\u2019innombrables chemins de croix<\/b> t\u00e9moignent de la compassion de V\u00e9ronique, qui, sur le chemin de Golgotha, tendit un voile \u00e0 J\u00e9sus pour qu\u2019il y essuie son sang et sa sueur \u2013 les traits de celui-ci furent absorb\u00e9s par le voile. Il s\u2019agit en r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une l\u00e9gende datant du 12e si\u00e8cle. Le nom \u00ab V\u00e9ronique \u00bb est compos\u00e9 de \u00ab vera \u00bb, \u2018vrai\u2019 en latin, et \u00ab eikon \u00bb, \u2018image\u2019 en grec \u2013 la \u00ab vraie image \u00bb. Cette all\u00e9gorie, ce symbole, se base probablement sur la femme mentionn\u00e9e dans diff\u00e9rents \u00c9vangiles (B\u00e9r\u00e9nice), qui fut gu\u00e9rie de sa perte de sang apr\u00e8s avoir touch\u00e9 le v\u00eatement de J\u00e9sus.   <\/p><p class=\"txt1\">La connaissance de l\u2019existence d\u2019une image de J\u00e9sus-Christ sur un linge fut cependant ancr\u00e9e dans la m\u00e9moire collective beaucoup plus t\u00f4t :<\/p><p class=\"txt1\">Selon diverses l\u00e9gendes, <b>le roi Abgar V d\u2019\u00c9desse<\/b> (4 av. J.-C. &#8211; 7 apr. J.-C. et 13 &#8211; 50 apr. J.-C.) aurait re\u00e7u un portrait du Christ de la part d\u2019un messager \u2013 peut-\u00eatre Judas Thadd\u00e9e, un ap\u00f4tre et le cousin de J\u00e9sus. Il avait demand\u00e9 cette image pour \u00eatre gu\u00e9ri d\u2019une maladie. Une source mentionne que l\u2019image fut peinte par un peintre (vers 400), une autre source (entre 609 et 726) d\u00e9crit que le portrait se forma sur un linge pli\u00e9 en quatre (tetr\u00e1diplon) lors du s\u00e9chage, le peintre ayant \u00e9t\u00e9 incapable de repr\u00e9senter J\u00e9sus. Quatre plis sont aussi reconnaissables sur le Voile de Manoppello.   <\/p><p class=\"txt1\">Les l\u00e9gendes du roi Agbar pr\u00e9sentent des parall\u00e8les avec une version primitive de la l\u00e9gende de V\u00e9ronique, dans laquelle celle-ci demande une image \u00e0 J\u00e9sus et obtient ainsi la <b>gu\u00e9rison de l\u2019empereur Tib\u00e8re<\/b> (42 av. J.-C. &#8211; 37 apr. J.-C.).<\/p><p class=\"txt1\">Le motif de<b> la cr\u00e9ation par s\u00e9chage<\/b> se retrouve en outre dans une l\u00e9gende n\u00e9e entre 284 et 305 \u00e0 Camulia, dans les environs d\u2019\u00c9desse, au temps de la pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens, ainsi que dans le rapport de Memphis datant du 6e si\u00e8cle.<\/p><p class=\"txt1\">Dans une l\u00e9gende probablement n\u00e9e entre 560 et 574, une pa\u00efenne trouva l\u2019image du Sauveur peinte sur toile, dans une source. Lorsqu\u2019elle sortit l\u2019\u00e9toffe de l\u2019eau, elle n\u2019\u00e9tait pas mouill\u00e9e, ce qui est le cas du byssus, mati\u00e8re dans laquelle est confectionn\u00e9 le Voile de Manoppello. Elle l\u2019enveloppa de son manteau, sur lequel l\u2019image se reproduisit une fois encore. Apparemment, l\u2019on savait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019\u00e9poque qu\u2019il existait plusieurs linges avec l\u2019image de J\u00e9sus-Christ.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe43aab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe43aab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1d4b56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1d4b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/via_dolorosa.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1658\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Jerusalem, Via Dolorosa, VI.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc5dfb1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc5dfb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mythen_1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1659\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Roi Abgar V, gobelin n\u00e9erlandais, 15e s.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c8c7a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c8c7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mythen_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1660\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mythen_2.jpg 300w, https:\/\/www.sudariumchristi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mythen_2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Suaire du Ma\u00eetre de Fl\u00e9malle, environ 1430<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c068ff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0c068ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"249\" src=\"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/mythen_3.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1661\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u00c9pitaphe de la fin du Moyen \u00c2ge, Saint Emmeran, Ratisbonne<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019innombrables chemins de croix t\u00e9moignent de la compassion de V\u00e9ronique, qui, sur le chemin de Golgotha, tendit un voile \u00e0 J\u00e9sus pour qu\u2019il y essuie son sang et sa sueur \u2013 les traits de celui-ci furent absorb\u00e9s par le voile. Il s\u2019agit en r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une l\u00e9gende datant du 12e si\u00e8cle. Le nom \u00ab V\u00e9ronique \u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":345,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-361","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3687,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/361\/revisions\/3687"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}