{"id":425,"date":"2025-11-05T16:49:54","date_gmt":"2025-11-05T15:49:54","guid":{"rendered":"http:\/\/sudariumchristi.stage.bergwerk-it.de\/notre-dame-de-guadalupe\/le-soleil-la-lune-et-les-etoiles\/"},"modified":"2025-12-19T13:45:57","modified_gmt":"2025-12-19T12:45:57","slug":"le-soleil-la-lune-et-les-etoiles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/notre-dame-de-guadalupe\/le-soleil-la-lune-et-les-etoiles\/","title":{"rendered":"Le soleil, la lune et les \u00e9toiles"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\u00ab Puis il parut dans le ciel un grand signe: une femme rev\u00eatue du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze \u00e9toiles sur sa t\u00eate. \u00bb\n(Apocalypse de saint Jean, 12,1)\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u2013 Ps 126,5 f.<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>
\"La
<\/div>
La Villa, Mexico D.F.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alors que dans le cas du Saint Voile et du Suaire de Turin, aucun v\u00eatement ni rajout ne distrait de la personne repr\u00e9sent\u00e9e, Notre-Dame de Guadalupe est presque enti\u00e8rement rev\u00eatue, \u00e0 l\u2019exception du visage et des mains. Dans d\u2019\u00e9pais nuages, envelopp\u00e9e de rayons de soleil, un croissant de lune sous lequel plane un ange lui sert de pi\u00e9destal. La repr\u00e9sentation est riche en symboles devant \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s selon l\u2019id\u00e9ographie azt\u00e8que. <\/p>

La Vierge Marie a la peau l\u00e9g\u00e8rement h\u00e2l\u00e9e, et les cheveux noirs qu\u2019elle porte d\u00e9tach\u00e9s sont pour les Azt\u00e8ques un indice qu\u2019elle est enceinte. Les mains jointes de couleur diff\u00e9rente \u2013 la main droit plus claire, la main gauche plus fonc\u00e9e \u2013 symbolisent peut-\u00eatre l\u2019union de deux peuples. <\/p>

Les nombreux ornements de la tunique se rapportent \u00e0 la terre et \u00e0 la haute vall\u00e9e de Mexico ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019histoire azt\u00e8que. Sous les mains jointes, l\u2019on peut voir les rubans noirs d\u2019une ceinture, allusion au fait qu\u2019elle est enceinte. Les extr\u00e9mit\u00e9s trap\u00e9zo\u00efdales promettent une naissance proche. \u00c0 l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019enfant \u00e0 na\u00eetre se trouve dans le ventre maternel, une fleur de jasmin \u00e0 quatre p\u00e9tales, \u00ab Nahui Ollin \u00bb, est repr\u00e9sent\u00e9e, centre de l\u2019espace et du temps et indice de la pr\u00e9sence du dieu cr\u00e9ateur azt\u00e8que. Ce th\u00e8me est \u00e9galement central dans le calendrier azt\u00e8que. En agrandissant l\u2019image miraculeuse de mani\u00e8re importante, l\u2019on peut y reconna\u00eetre l\u2019image d\u2019un nourrisson qui s\u2019\u00e9veille. <\/p>

Le manteau de Notre-Dame de Guadalupe est bleu-vert, la couleur des rois azt\u00e8ques ; cette couleur t\u00e9moigne de sa divinit\u00e9 et symbolise l\u2019univers. Le manteau est orn\u00e9 de 46 \u00e9toiles reproduisant la constellation du 12 d\u00e9cembre 1531 \u2013 vue de haut. <\/p>

Le moment de la cr\u00e9ation de l\u2019image n\u2019aurait pas pu \u00eatre mieux choisi ; ce jour pr\u00e9cis correspond en effet au solstice d\u2019hiver , qui, pour les Azt\u00e8ques, annon\u00e7ait la naissance du nouveau soleil, le retour de la vie. La com\u00e8te de Halley \u00e9tait au z\u00e9nith, et dans le cadre de la conjonction du Soleil avec V\u00e9nus, les deux corps c\u00e9lestes \u00e9taient tr\u00e8s proches, ce que l\u2019on ne peut observer sous cette forme qu\u2019environ tous les huit ans. Les Azt\u00e8ques interpr\u00e9taient ce ph\u00e9nom\u00e8ne comme le retour de leur dieu cr\u00e9ateur, repr\u00e9sent\u00e9 par V\u00e9nus. Sur l\u2019image miraculeuse, la Vierge Marie manifeste sa supr\u00e9matie sur le dieu Soleil en occultant le soleil levant, dont les rayons l\u2019enveloppent telle une aur\u00e9ole. <\/p>

Dans la langue des premiers habitants, Mexico signifie \u00ab lieu au milieu de la Lune \u00bb. En m\u00eame temps, la demi-lune symbolise Quetzalc\u00f3atl, le dieu serpent \u00e0 plumes. La repr\u00e9sentation de la Vierge Marie sur un croissant de lune est donc \u00e0 la fois localisation et allusion \u00e0 l\u2019inf\u00e9riorit\u00e9 du dieu azt\u00e8que. Selon une hypoth\u00e8se, le nom Guadalupe pourrait venir de Coatlaxopeuh , \u00ab \u00e9crasant le serpent \u00bb. La lune symbolise par ailleurs la f\u00e9condit\u00e9. <\/p>

L\u2019ange aux ailes d\u2019aigle est en g\u00e9n\u00e9ral identifi\u00e9 \u00e0 Juan Diego, dont le nom azt\u00e8que signifie \u00ab celui qui parle comme un aigle \u00bb. Avec une main sur le manteau et une main sur la tunique, il repr\u00e9sente l\u2019union du ciel et de la terre. L\u2019on soup\u00e7onne qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 ult\u00e9rieurement, tout comme d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments de la repr\u00e9sentation. Il se peut que des moines espagnols aient tent\u00e9 d\u2019adapter l\u2019image \u00e0 leurs souhaits en proc\u00e9dant \u00e0 des ajouts. <\/p>

De par le lieu et le moment de l\u2019apparition, de par son aspect physique et les symboles, Notre-Dame de Guadalupe incarne la fusion du pass\u00e9 azt\u00e8que et du pr\u00e9sent chr\u00e9tien, de l\u2019ancien et du nouveau monde. Son apparition a incit\u00e9 des millions d\u2019Azt\u00e8ques \u2013 qui refusaient de se convertir auparavant \u2013 \u00e0 se convertir au catholicisme les ann\u00e9es suivantes. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Puis il parut dans le ciel un grand signe: une femme rev\u00eatue du soleil, la lune sous ses pieds, et une couronne de douze \u00e9toiles sur sa t\u00eate. \u00bb (Apocalypse de saint Jean, 12,1) \u2013 Ps 126,5 f. La Villa, Mexico D.F. La Villa, Mexico D.F. La Villa, Mexico D.F. La Villa, Mexico D.F. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":400,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-425","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3756,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/425\/revisions\/3756"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}