{"id":529,"date":"2025-11-05T14:03:40","date_gmt":"2025-11-05T13:03:40","guid":{"rendered":"http:\/\/sudariumchristi.stage.bergwerk-it.de\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-11-14T14:13:39","modified_gmt":"2025-11-14T13:13:39","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Collecte et enregistrement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que type et finalit\u00e9 d&rsquo;utilisation<\/h2>\n\n<p><strong>a) Lors de la visite du site Web<\/strong><\/p>\n\n<p>\u00c0 chacune de vos visites, le navigateur de votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web. Ces informations sont stock\u00e9es dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es sans votre intervention :  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le site Web consult\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>le type et la version de navigateur,<\/li>\n\n\n\n<li>le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9,<\/li>\n\n\n\n<li>la quantit\u00e9 de donn\u00e9es envoy\u00e9es en octets,<\/li>\n\n\n\n<li>la source\/r\u00e9f\u00e9rence utilis\u00e9e pour acc\u00e9der au site (URL de r\u00e9f\u00e9rence),<\/li>\n\n\n\n<li>le nom d&rsquo;h\u00f4te de l&rsquo;ordinateur demandant l&rsquo;acc\u00e8s au site,<\/li>\n\n\n\n<li>la date\/heure de la requ\u00eate du serveur,<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;adresse IP utilis\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ces donn\u00e9es ne permettent pas l&rsquo;identification de personnes. Ces donn\u00e9es ne sont pas assimil\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es. Nous nous r\u00e9servons le droit de v\u00e9rifier ces donn\u00e9es a posteriori si des indications concr\u00e8tes d&rsquo;une violation de droit sont port\u00e9es \u00e0 notre connaissance.  <\/p>\n\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es mentionn\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>assurer une connexion fluide du site Web,<\/li>\n\n\n\n<li>assurer la convivialit\u00e9 de notre site Web,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9valuer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me et<\/li>\n\n\n\n<li>effectuer d&rsquo;autres t\u00e2ches administratives.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>b) Lorsque vous utilisez notre adresse e-mail<\/strong><\/p>\n\n<p>Si vous avez des questions, vous avez la possibilit\u00e9 de nous contacter en nous envoyant un courriel \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous devez nous communiquer une adresse \u00e9lectronique et un nom valides, afin que nous sachions \u00e0 qui adresser notre r\u00e9ponse. Vous \u00eates libre de nous fournir des informations suppl\u00e9mentaires.  <\/p>\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es fournies dans le but de nous contacter s&rsquo;effectue conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6, al. 1, p. 1, let. a) du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) sur la base de votre consentement volontaire.  <\/p>\n\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons lorsque vous utilisez notre adresse \u00e9lectronique sont enregistr\u00e9es pour le traitement de votre demande, ainsi que pour d&rsquo;\u00e9ventuelles questions compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Effacement ou limitation du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Nous respectons les principes de protection par d\u00e9faut et de minimisation des donn\u00e9es. Par cons\u00e9quent, nous ne conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que pendant une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s \u00e9nonc\u00e9es ici ou jusqu&rsquo;\u00e0 expiration des diff\u00e9rents d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par la loi. Lorsque les finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es sont atteintes ou apr\u00e8s expiration de ces d\u00e9lais, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, les donn\u00e9es correspondantes sont syst\u00e9matiquement effac\u00e9es ou leur traitement est limit\u00e9.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Droits des personnes concern\u00e9es \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s, \u00e0 la rectification, \u00e0 la limitation, \u00e0 l&rsquo;effacement et \u00e0 l&rsquo;opposition<\/h2>\n\n<p>Vous avez le droit,<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 15 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), d&rsquo;acc\u00e9der gratuitement aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant trait\u00e9es par nos soins. Vous avez en outre le droit d&rsquo;exiger la rectification, la limitation du traitement ou &#8211; exception faite dans le cas de leur conservation obligatoire pour le traitement de la demande &#8211; l&rsquo;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant.<br\/>La mise en \u0153uvre, \u00e0 tout moment, de la limitation du traitement des donn\u00e9es implique leur conservation dans un fichier \u00e0 des fins de contr\u00f4le. Dans la mesure o\u00f9 il n&rsquo;existe aucune obligation l\u00e9gale d&rsquo;archivage, vous pouvez \u00e9galement demander l&rsquo;effacement des donn\u00e9es vous concernant. Si une telle obligation existe, nous limitons le traitement de vos donn\u00e9es sur demande.   <\/li>\n\n\n\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 16 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), d&rsquo;exiger la rectification ou la compl\u00e9tion, dans les meilleurs d\u00e9lais, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n\n\n\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 17 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), d&rsquo;exiger l&rsquo;effacement, dans les meilleurs d\u00e9lais, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire pour exercer le droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information, pour remplir une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux.<\/li>\n\n\n\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 18 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), d&rsquo;exiger la limitation, dans les meilleurs d\u00e9lais, du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant du moment que vous contestez leur exactitude, que le traitement est illicite mais que vous vous opposez \u00e0 l&rsquo;effacement des donn\u00e9es, que nous n&rsquo;avons plus besoin desdites donn\u00e9es aux fins du traitement mais que vous devez en disposer pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou que vous vous \u00eates oppos\u00e9(e) \u00e0 leur traitement en vertu de l&rsquo;article 21 RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 20 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous avez le droit de recevoir, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous avez fournies ou de demander leur transmission \u00e0 un autre responsable.<\/li>\n\n\n\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 7 al. 3 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous ne sommes plus autoris\u00e9s \u00e0 poursuivre le traitement des donn\u00e9es sur la base de ce consentement \u00e0 l&rsquo;avenir et  <\/li>\n\n\n\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 77 du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), vous avez le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier l\u00e0 o\u00f9 se trouve votre r\u00e9sidence habituelle, votre lieu de travail ou le si\u00e8ge de notre entreprise. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Droit d&rsquo;opposition<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Du moment que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es sur la base d&rsquo;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes fond\u00e9s sur l&rsquo;art. 6, al. 1, p. 1, let. f) RGPD, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 21 RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ou lorsque lesdites donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de prospection. Dans ce dernier cas, vous disposez d&rsquo;un droit d&rsquo;opposition g\u00e9n\u00e9ral, que nous mettrons en \u0153uvre sans vous demander de pr\u00e9ciser une situation particuli\u00e8re.   <\/li>\n\n\n\n<li>Si vous souhaitez faire usage de votre droit de r\u00e9vocation ou d&rsquo;opposition, il vous suffit de nous envoyer un message \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:info@sudariumchristi.com\">info@sudariumchristi.com<\/a> avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Divulgation des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins autres que celles \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous. Nous ne transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que dans les cas suivants : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6, al. 1, p. 1, let. a) RGPD,  <\/li>\n\n\n\n<li>la divulgation des donn\u00e9es est une obligation l\u00e9gale conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6, al. 1, p. 1, let. f) RGPD et dans la mesure o\u00f9 ceci est l\u00e9galement admissible et exig\u00e9 par l&rsquo;art. 6, al. 1, p. 1, let. b) RGPD pour le traitement de votre demande.    <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cookies, outils d&rsquo;analyse, m\u00e9dias sociaux et extensions YouTube<\/h2>\n\n<p>Nous n&rsquo;utilisons pas de cookies, d&rsquo;outils d&rsquo;analyse, de m\u00e9dias sociaux ou de plug-ins YouTube sur notre site Web.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Derni\u00e8re mise \u00e0 jour et modification de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 est en vigueur en date de <strong>mai 2018.<\/strong><\/p>\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 le d\u00e9veloppement constant de notre site Web et des offres qu&rsquo;il contient ou suite \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution des exigences l\u00e9gales ou des exigences des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 est susceptible de subir des modifications. Vous pouvez \u00e0 tout moment consulter et imprimer la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 en vigueur sur notre site Web, \u00e0 l&rsquo;adresse<a href=\"http:\/\/www.sudariumchristi.com\/de\/privacy\/index.htm\"> https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/privacy\/index.htm<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Collecte et enregistrement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que type et finalit\u00e9 d&rsquo;utilisation a) Lors de la visite du site Web \u00c0 chacune de vos visites, le navigateur de votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web. Ces informations sont stock\u00e9es dans un fichier journal. Les informations suivantes sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":530,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529\/revisions\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}