{"id":533,"date":"2025-11-05T14:03:40","date_gmt":"2025-11-05T13:03:40","guid":{"rendered":"http:\/\/sudariumchristi.stage.bergwerk-it.de\/ochrona-danych-osobowych\/"},"modified":"2025-11-14T14:24:20","modified_gmt":"2025-11-14T13:24:20","slug":"ochrona-danych-osobowych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/ochrona-danych-osobowych\/","title":{"rendered":"Ochrona danych osobowych"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Pozyskiwanie i zapisywanie danych osobowych oraz cel i przeznaczenie ich wykorzystania<\/h2>\n\n<p><strong>a) Przy odwiedzaniu strony internetowej<\/strong><\/p>\n\n<p>Przy otwieraniu naszej strony internetowej przegl\u0105darka u\u017cywana na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym automatycznie wysy\u0142a informacje do serwera naszej strony internetowej. Informacje te zapisywane s\u0105 w tzw. pliku log. Nast\u0119puj\u0105ce informacje gromadzone i zapisywane s\u0105 bez twojego udzia\u0142u:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>strona internetowa, kt\u00f3r\u0105 odwiedzi\u0142e\u015b,<\/li>\n\n\n\n<li>typ i wersja przegl\u0105darki,<\/li>\n\n\n\n<li>zastosowany system operacyjny,<\/li>\n\n\n\n<li>ilo\u015b\u0107 wys\u0142anych danych w bajtach,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ar\u00f3d\u0142o\/odsy\u0142acz, z kt\u00f3rego dotar\u0142e\u015b do tej strony,<\/li>\n\n\n\n<li>nazwa hosta komunikuj\u0105cego si\u0119 komputera,<\/li>\n\n\n\n<li>data\/godzina zapytania wys\u0142anego przez serwer,<\/li>\n\n\n\n<li>zastosowany adres IP.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Danych tych nie mo\u017cna odnie\u015b\u0107 do okre\u015blonych os\u00f3b. Dane te nie zostan\u0105 powi\u0105zane z innymi \u017ar\u00f3d\u0142ami danych. Zastrzegamy sobie prawo do p\u00f3\u017aniejszego sprawdzenia tych danych, je\u017celi pojawi\u0142yby si\u0119 konkretne przes\u0142anki wskazuj\u0105ce na ich wykorzystanie niezgodnie z prawem.  <\/p>\n\n<p>Wyszczeg\u00f3lnione dane s\u0105 przez nas przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapewnienie sprawnego inicjowania po\u0142\u0105czenia ze stron\u0105 internetow\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienie wygodnego korzystania z naszej strony internetowej,<\/li>\n\n\n\n<li>analiza bezpiecze\u0144stwa i stabilno\u015bci systemu oraz<\/li>\n\n\n\n<li>inne cele zwi\u0105zane z administracj\u0105 strony.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>b) Przy u\u017cywaniu naszego adresu e-mail<\/strong><\/p>\n\n<p>W przypadku pojawienia si\u0119 jakichkolwiek pyta\u0144 dajemy ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 nawi\u0105zania z nami kontaktu za pomoc\u0105 adresu e-mail podanego na stronie internetowej. Konieczne jest przy tym podanie wa\u017cnego adresu e-mail oraz swojego nazwiska, aby\u015bmy wiedzieli, od kogo pochodzi zapytanie i aby\u015bmy mogli na nie odpowiedzie\u0107. Podanie innych danych jest dobrowolne.  <\/p>\n\n<p>Przetwarzanie danych w celach nawi\u0105zania kontaktu z nami jest zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a DSGVO (RODO) na podstawie dobrowolnie wyra\u017conej przez ciebie zgody.  <\/p>\n\n<p>Dane osobowe, zebrane przez nas za pomoc\u0105 adresu e-mail, zapisywane s\u0105 w celu zrealizowania wys\u0142anego przez ciebie zapytania oraz w celu odpowiedzenia na ewentualne pytania dodatkowe.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Usuwanie lub zablokowanie danych<\/h2>\n\n<p>Przestrzegamy zasad d\u0105\u017c\u0105cych do minimalizacji i oszcz\u0119dno\u015bci danych. Zapisujemy twoje dane osobowe tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do zrealizowania wymienionych powy\u017cej cel\u00f3w b\u0105d\u017a jak to przewiduj\u0105 ustalone przez ustawodawc\u0119 okresy przechowywania. Po zaprzestaniu wyst\u0119powania danego celu lub up\u0142ywie tych okres\u00f3w odpowiednie dane zostaj\u0105 rutynowo i zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami zablokowane lub usuni\u0119te.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Prawo osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, do informacji, sprostowania, zablokowania i usuni\u0119cia danych oraz prawo do sprzeciwu<\/h2>\n\n<p>Masz prawo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zgodnie z art. 15 DSGVO (RODO) do za\u017c\u0105dania informacji o przetworzonych przez nas danych osobowych. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo do sprostowania, zablokowania lub, z wyj\u0105tkiem wymaganego przepisami zapisania danych w celu zrealizowania zapytania, do usuni\u0119cia swoich danych osobowych.<br\/>Aby w ka\u017cdym momencie mo\u017cliwe by\u0142o uwzgl\u0119dnienie blokady danych, dane te musz\u0105 by\u0107 przechowywane w celach kontrolnych w zablokowanym pliku. Mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107 r\u00f3wnie\u017c usuni\u0119cia danych, o ile nie istnieje prawne zobowi\u0105zanie do archiwizacji danych. Je\u017celi istnieje tego rodzaju zobowi\u0105zanie, na \u017cyczenie zablokujemy twoje dane;   <\/li>\n\n\n\n<li>zgodnie z art. 16 DSGVO (RODO) do za\u017c\u0105dania niezw\u0142ocznego sprostowania nieprawid\u0142owych danych osobowych zapisanych u nas lub ich uzupe\u0142nienia;<\/li>\n\n\n\n<li>zgodnie z art. 17 DSGVO (RODO) do za\u017c\u0105dania usuni\u0119cia swoich danych osobowych zapisanych u nas, o ile nie jest konieczne ich przetworzenie w celu zapewnienia prawa do wolno\u015bci wypowiedzi i informacji, do wype\u0142nienia prawnego zobowi\u0105zania, z uwagi na wzgl\u0119dy interesu publicznego lub do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144;<\/li>\n\n\n\n<li>zgodnie z art. 18 DSGVO (RODO) do za\u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych, je\u017celi kwestionujesz prawid\u0142owo\u015b\u0107 tych danych, je\u017celi ich przetworzenie jest niezgodne z prawem, lecz ty nie zgadzasz si\u0119 na ich usuni\u0119cie, a my tych danych ju\u017c nie potrzebujemy, tobie za\u015b s\u0105 one niezb\u0119dne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 lub gdy na mocy art. 21 DSGVO (RODO) wnios\u0142e\u015b sprzeciw wobec ich przetwarzania;<\/li>\n\n\n\n<li>zgodnie z art. 20 DSGVO (RODO) do otrzymania udost\u0119pnionych przez ciebie danych osobowych w uporz\u0105dkowanym, powszechnie stosowanym i czytelnym maszynowo formacie lub za\u017c\u0105dania przekazania ich innemu administratorowi;<\/li>\n\n\n\n<li>zgodnie z art. 7 ust. 3 DSGVO (RODO) do cofni\u0119cia raz udzielonej nam zgody w dowolnym momencie. Skutkiem tego nie b\u0119dziemy mogli w przysz\u0142o\u015bci kontynuowa\u0107 przetwarzania danych, kt\u00f3re opiera\u0142o si\u0119 na tej zgodzie, oraz  <\/li>\n\n\n\n<li>zgodnie z art. 77 DSGVO (RODO) do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Z regu\u0142y mo\u017cesz zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 w tej sprawie do organu nadzorczego w miejscu swojego pobytu lub miejscu pracy b\u0105d\u017a w pobli\u017cu siedziby naszego przedsi\u0119biorstwa. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Prawo do sprzeciwu<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O ile twoje dane osobowe przetwarzane s\u0105 na podstawie prawnie uzasadnionych interes\u00f3w na mocy art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. f DSGVO (RODO), masz prawo, zgodnie z art. 21 DSGVO (RODO), do zg\u0142oszenia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych, je\u017celi s\u0105 ku temu powody, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z twojej szczeg\u00f3lnej sytuacji lub gdy sprzeciw skierowany jest przeciwko reklamie bezpo\u015bredniej. W ostatnim przypadku masz zasadnicze prawo do sprzeciwu, kt\u00f3re zostanie przez nas zrealizowane bez konieczno\u015bci podawania szczeg\u00f3lnej sytuacji.   <\/li>\n\n\n\n<li>Je\u017celi chcesz skorzysta\u0107 z prawa do cofni\u0119cia zgody lub prawa do sprzeciwu, wystarczy e-mailem przes\u0142a\u0107 do nas odpowiedni\u0105 informacj\u0119 na adres <a href=\"mailto:info@sudariumchristi.com\">info@sudariumchristi.com<\/a> ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Przekazywanie danych<\/h2>\n\n<p>Twoje dane osobowe nie s\u0105 przekazywane osobom trzecim w innych celach ni\u017c poni\u017cej wymienione. Przekazujemy twoje dane osobowe osobom trzecim tylko w przypadku, gdy: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a DSGVO (RODO) udzieli\u0142e\u015b nam na to jednoznacznej zgody,  <\/li>\n\n\n\n<li>na wypadek, gdyby dla przekazania zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. c DSGVO (RODO) istnia\u0142o prawne zobowi\u0105zanie, oraz by\u0142oby to prawnie dozwolone i, zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. b DSGVO (RODO), konieczne do zrealizowania twojego zapytania.    <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Ciasteczka, narz\u0119dzia analizuj\u0105ce, wtyczki do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i YouTube6. Cookies, Analyse-Tools, Social Media und YouTube-Plug-ins<\/h2>\n\n<p>Na naszej stronie internetowej nie wykorzystujemy ciasteczek, narz\u0119dzi analizuj\u0105cych ani wtyczek do medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i YouTube.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Aktualizacja i zmiany w niniejszej deklaracji o ochronie danych osobowych<\/h2>\n\n<p>Niniejsza deklaracja o ochronie danych osobowych jest aktualnie obowi\u0105zuj\u0105ca. Jej ostatnia aktualizacja to <strong>maj 2018.<\/strong><\/p>\n\n<p>Z uwagi na sta\u0142e rozwijanie naszej strony internetowej i naszej oferty lub z uwagi na zmienione wymogi prawne lub urz\u0119dowe mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 koniecznym wprowadzenie zmian w niniejszej deklaracji o ochronie danych osobowych. Aktualn\u0105 deklaracj\u0119 o ochronie danych osobowych mo\u017cesz w ka\u017cdym momencie wywo\u0142a\u0107 i wydrukowa\u0107 na stronie <a href=\"http:\/\/www.sudariumchristi.com\/de\/privacy\/index.htm\">https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/privacy\/index.htm<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Pozyskiwanie i zapisywanie danych osobowych oraz cel i przeznaczenie ich wykorzystania a) Przy odwiedzaniu strony internetowej Przy otwieraniu naszej strony internetowej przegl\u0105darka u\u017cywana na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym automatycznie wysy\u0142a informacje do serwera naszej strony internetowej. Informacje te zapisywane s\u0105 w tzw. pliku log. Nast\u0119puj\u0105ce informacje gromadzone i zapisywane s\u0105 bez twojego udzia\u0142u: Danych tych nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-533","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":534,"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sudariumchristi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}